Jdi na obsah Jdi na menu
 

Maria Stock

   

Čas skočil do propasti skok. 

 

Skoky - Maria Stock, poutní kostel Navštívení Panny Marie ještě před útokem vandalů

 

 

..

 

Čtyři kilometry na západ od Žlutic, sedm kilometrů na jihovýchod od Bochova, pod Vraním vrchem vysoko nad údolím Střely, vypíná se mohutný barokní poutní kostel Navštívení Panny Marie. Kolem něj stávala obec Skoky, německy nazývaná Maria Stock. Bývalo zde jedno z nejslavnějších mariánských poutních míst v Čechách, panenko skákavá - no přece Panenko Marie Skokovská ! Obec žila do roku 1946, kdy byla poprvé vysídlena. Podruhé pak, když starou silnici od Žlutic přeťala údolní přehrada na Střele a zbyla jen rozblácená polní cesta z druhé strany, z náhorní plošiny od osady Polom. Zůstaly tu stát tři domy bývalého poutního hostince poblíž kostela, v letních dnech nejspíš slouží za úkryt kravám na pastvě. Na návrších rostou zdivočelé zeravy, v křoví se krčí opuštěný německý hřbitov s dojemně obnovenými oválnými fotografiemi na několika pomníčcích. O kus dál v polích stávaly Martice, po nich už není skoro ani stopy. Byl jsem zde v zimě, prostoupil mne chlad a smutek. Hřbitov vyprávěl staré příběhy a já je zkoušel pochopit.

 

Ovšem dovolil jsem si jistou licenci - na věžích kostela se ve skutečnosti nekřiví dva kříže, ale vypínaly se na nich dvě hvězdy, jak se na mariánský kostel sluší a patří. Ve hvězdách byla naděje. Panenko Marie Skokovská, panenko na pařezu, panenko před skokem do údolí.

 

Píšu o těch hvězdách v čase minulém, před nedávnem kostel přepadli lupiči měděného plechu, báně věží rozřezali a hvězdy shodili na zem. Na zem se přitom zřítil také jeden z lupičů a díky tomu byli dopadeni. Dnes probíhají ve Skokách záchranné práce a tak se snad jednou hvězdy na vrcholky věží zase vrátí. Až nastane chvíle, která bude příznivější jejich naději. Pokud můžete přispět k veřejné sbírce na obnovu kostela, spravované tepelským klášterem, zde uvádím bankovní spojení a předem děkuji.

 

Číslo účtu 3733058, kód banky 0300, variabilní symbol 23046, konstantní symbol 0558.  

 

A dobrá zvěst na závěr: Skoky se snad pomalu probouzejí, a to především díky dobrovolným aktivitám, které v současné době krom tepelského kláštera zastřešuje občanské sdružení Pod střechou. Konají se zde brigády, letní pobyty a koncerty. Více informací hledejte na www.skoky.eu

 

Místo děje: 

Skoky - Maria Stock, poutní kostel

Navštívení Panny Marie, Karlovarsko - Žluticko

 

Maria Stock (album Sudéta), ukázka mp3 

Maria Stock live (Radio Proglas 30.11.2006) 

 

Odkazy:

 

Samostatné stránky Skoků - www.skoky.eu

Skoky na stránkách Zaniklé obce.cz včetně dobových pohlednic

Skoky na serveru Příroda Karlovarska

Poutní místa na Hamelice

Skoky na Hradech.cz

Skoky na stránkách občanského sdružení Rytmika

Skoky 2006,  fotografie poničeného kostela 

Skoky, stav na jaře 2007 na serveru Příroda Karlovarska

Občanské sdružení Pod střechou

Skoky, festival Znamení světla 2007 na serveru Příroda Karlovarska

 

Text s akordy

 

Fotogalerie Maria Stock, zimní výlet na začátku jara

 

Úryvek mariánské písně zpívané polsky

 toužimským farářem p. Tadeuszem

 Janczakem na kůru skockého kostela

 7.10.2006

 

 

Obrazek

Obrazek 

Lednové ráno, bude šest

Na oknech začly mrazy kvést

Možná mám strach a zápal plic

Koně se táhnou od márnic

Konvicí cloumá ranní hic

 

 

Za okny volá vraní let

Vezmu tě sebou na výlet

Schovej si hlavu do peřin

Vráno co vráně uvěří

 

 

Kde končí let je pustá ves

Mariánské schody do nebes

Pod schody kostel a v něm tma

Dvě věže drží ho jak lva

Křiví se na nich kříže dva

 

 

Čas skáče do propasti skok

Má schöne Frau z Maria Stock

Zvoní tu po nás zmrzlá zem

Vítr nám cloumá vikýřem

 

 

Hřbitovem chodí tenhle mráz

Pořádat zimní třídní sraz

Volám už jenom po létě

Po každé jiné planetě

Po každé jiné planetě

 

 

Možná se stavíš na chvíli

Promluvit s Pannou Marií

Možná tě takhle nejlíp znám

Možná je tohle ráno rán

 

 

Možná jsi byla jednou z vran

Možná jsme došli právě tam

Kde nemůžu tě ztratit

 

 

Panenko Máří ze síně

Já chovám laptop na klíně

A neumím to vrátit

 

 

Panenko Máří ze síně

Já chovám laptop na klíně

A neumím to vrátit

 

* * *

 

 

 Januar-Morgen, sechs wird's bald

Das Eis am Fenster blüht so kalt

Angst nur, oder lungenkrank

Vom Leichenhaus der Pferde Gang

Im Fieber schlägt der Kannenklang

 

Der Krähenflug vorm Fenster schreit

Komm mit auf einen Ausflug weit

Steck den Kopf ins Kissen tief -

Glaub Krähe, was die Krähe rief

 

Im toten Dorf der Flug zu End

Marienstiege ins Firmament

Danach die Kirche, in ihr Nacht

Zwei Türme halten sie mit Macht

Mit krummen Kreuzen auf dem Dach

 

Die Zeit springt in den Abgrund grau

Maria Stock meine schöne Frau

Nach uns klingt nur den Grund, vereist

Der Wind, der an der Luke reißt

 

Der Frost im Friedhof eisig wallt

Ein Klasentreffen ruft er kalt

Ich schreie nach dem Sommer fern

Wünsch mich auf einen andern Stern

Wünsch mich auf einen andern Stern

 

Bleibst vielleicht eine Weile am Orte

Mit Maria der Jungfrau sprichst ein paar Worte

Vielleicht schau ich so tief in dich rein

Der Morgen aller Morgen kann's sein

 

Warst du eine der Krähen vielleicht

Vielleicht haben wir jetzt den Punkt erreicht

Wo du mir nie kannst veloren gehen

 

Maria so makellos

Ich halte den Laptop im Schoß

Und kann nicht rückwärts drehen

 

Maria so makellos

Ich halte den Laptop im Schoß

Und kann nicht rückwärts drehen

 

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Komentáře

Přehled komentářů

Nádhera

(ash, 23. 3. 2006 13:49)

Moji touhu vydat na velký vandr to neskutečně rozeznělo...

eště

(Hownows, 17. 3. 2006 14:55)

A ten verš s laptopem na klíně je obzvlášť vydařený :)

hobluj

(hownows, 17. 3. 2006 14:51)

Já si to pouštím furt dokola (ostatně jako každou Medwovu novinku, která se mi dostane do pracek) a nemůžu se nabažit. Nesmírně se těším na celé CD i koncerty.

sudéta -téma jako hrom

(vašek müller, 15. 3. 2006 22:54)

Opravdu moc pěkné. Sudety jsou téma jako hrom. Mlžné a drsně krásné.
Píseň Maria Stock je opravdu povedená, dlouho mě tak žádná jiná neoslovila a ač jsem byl v poslední době z muziky trochu unavený, na Sudétu se opravdu těším.
Udělám ji trošku propagaci v Lichém pátku na webu Folk@country, který vyjde pozítří:

http://www.folkcountry.cz/Lichypatek/!lichypatek_seznam.htm

a doporučím pořadatelům festivalů.
Moc hezké.